景贤里

原名“禧庐”,约1937年散建于港岛山边的历史豪宅之一,位于香港岛东半山司徒拔道45号。该建筑以中国文艺复兴风格建造,糅合了西式建筑特色,是华南地区保存最好的1930年代岭南大宅,也代表着高档住宅区在半山区成形的香港早期历史。2008年1月25日,特区政府宣布将其列为法定古迹,于7月11日刊宪。

(以上资讯来源于网络)

King Yin Lei

King Yin Lei is an historic mansion in the Mid-levels area of Hong Kong. The mansion was designed by British architect A.R. Fenton-Rayen. Construction began in 1936 and was completed by 1937. It sits on a 50,650 square feet (4,706 ㎡) site above Happy Valley Racecourse. The compound comprises a three-storey "red bricks and green tiles" building, a private garden festooned with penjing plants, various pavilions and terraces.

(the above info is from the internet)